Watch the women of Hamilton sing and rap feminist quotes for Women's History Month